پارافريز کردن در زبان انگليسي چيست ؟


يکي از نکات آموزش هاي رايتينگ writing براي آزمون IELTS  و  آزمون TOEFL و همچنين مقاله نويسي، بازنويسي متن انگليسي و يا Paraphrasing است.پارافريز کردن در زبان انگليسي (Paraphrase) به معناي بازنويسي مقاله يا متن، تشريح و تفسير آن به زبان ديگر با همان مفهوم قبلي مي باشد. به عبارت ديگر، بيان دوباره يک متن را پارافريز مي گويند.


پارافريز يعني اطلاعات، ايده ها و تفکرات ديگران را با کلمات خودتان بيان کنيد.


Paraphrase کردن يک مهارت بسيار مهم براي بيشتر آزمون هاي زبان انگليسي TOEFL iBT ،, IELTS در بخش  Speaking  و رايتينگ آيلتس Writing است و حتي در نوشتن مقالات علمي و ISI و نوشتن نامه هاي تجاري به زبان انگليسي هم کاربرد دارد.


وقتي چيزي را تفسير مي­ کنيد ديگر علامت نقل قول کنار نوشته خود نمي­ گذاريد اما بسيار مهم است که :


الف) نوشته اصلي را کاملا کپي نکنيد،


ب) نقل قولي را در متن ذکر کنيد چرا که در حال استفاده از کار شخص ديگري هستيد.


چگونه پارافريز کنيم؟


براي پارافريز کردن  رايتينگ زبان انگليسي :


1) بيانيه اصلي را بررسي کنيد.


2) آن بيانيه را به شکلي متفاوت و جذاب بازگو کنيد.


شايد بپرسيد چگونه متن را متفاوت از متن اصلي نويسيم؟!ما در اين مقاله متد هاي پارافريز کردن در زبان انگليسي را به شما آموزش ميدهيم.


4 متد ساده براي پارافريز کردن زبان انگليسي


متد اول: کلمات مترادف و هم معني را جايگزين لغات جديد نماييد.


متد دوم: ترتيب قرار گرفتن لغات در جمله را تغيير دهيد.


متد سوم: گرامر جمله را تغيير دهيد.


متد چهارم: تغيير از معلوم به مجهول


اميدواريم اين مقاله براي شما مفيد بوده باشد .نظرات و پيشنهادات خود را با ما در ميان بگذاريد.